Richard Hannay assiste a un incidente in cui è coinvolta una donna con una carrozzina. Quando l'uomo guarda nella carrozzina, però, l'uomo trova una pistola, e la donna si volatilizza. Lui riesce a rintracciarla e scopre che è un agente segreto che sta cercando di impedire che delle spie lascino il paese con informazioni delicatissime... + info »

Bill e Robin, aiutati dalla loro amica d’infanzia Lena, sviluppano un “riproduttore” in grado di duplicare esattamente qualsiasi oggetto. Bill, distrutto quando Lena sposa Robin, la convince a permettergli di duplicarla, in modo che possa averne una copia per sé... + info »